Tatanka Pejula Geocoin

Inhaltsverzeichnis

1 Beschreibung
2 Englisch
3 Details
4 Editionen
5 Tags
6 Bilder

Beschreibung

Tatanka Pejula bedeutet: "Büffel Medizin" in der Sprache der Lakota (Sioux). Der Büffel ist für die meisten amerikanischen Indianerstämme ein heiliges Tier, der Weiße Büffel ganz besonders. Die Rückseite der Geocoin drückt aus: "le mita cola", was bedeutet: "mein Freund". Tsunrisebey designte diese nicht trackbare Coin aus verschiedenen Gründen und wählte dafür spezielle, jeweils bedeutungsvolle Farben. Diese Coin ist für "Freunde" gedacht: Freunde in der Familie, in der Bekanntschaft, in der Comunity, die Liste ist endlos. Freunde sind immer für einen da, sie begleiten uns durch gute und schlechte Zeiten, wir können uns an sie anlehnen, sie schenken uns ein freundliches Lächeln, eine Umarmung, ein Händedruck. Unsere Freunde sind heilig. Die meisten von uns treffen viele Menschen auf dem Weg durch das Leben, Menschen kommen und gehen- aber gute Freunde sind immer für uns da, wenn es wichtig ist. Zu oft im Leben sagen wir unseren Freunden oder unserer Familie nicht, wie wir uns fühlen. Wir nehmen einfach an, dass sie es wissen. Nicht jeder kann sich gut mit Worten ausdrücken oder seine Gefühle zeigen. Das Leben ist aber zu kurz, um nicht unseren Freunden zu sagen, dass man sie wirklich im Herzen hat. Tatanka Pejula kann sowohl Geocachern als auch Nichtcachern geschenkt werden. Diese Coin ist ganz schlicht in ihrem Design aber absolut stark in ihrer Bedeutung. Tsunrisebey bat all diejenigen, die die Coin bekamen, sie niemals zu kaufen oder verkaufen (vielleicht sogar auf ebay) sondern sie zu verschenken oder mit speziellen Menschen zu tauschen.

Wer eine solche Coin erhält, weiß, dass er für einen anderen Menschen etwas Besonderes ist.

Quelle: https://sites.google.com/site/tsunrisebey/home2

Englisch

Tatanka Pejula means " Buffalo Medicine " in the language of the Lakota ( Sioux ). The buffalo is a sacred animal , the White Buffalo especially for most American Indian tribes. The back of the coin expresses : " le mita cola" , which means " my friend ". Tsunrisebey designed this not trackable Coin various reasons and chosed special , each meaningful colors. This coin is for " Friends": Friends in the family , in the acquaintance , in the comunity , the list is endless . Friends are always there for you , they accompany us through good and bad times , we can lean on them , they give us a friendly smile , a hug, a handshake. Our friends are sacred. Most of us meet a lot of people on their way through life , people come and go- but good friends are always there for us if it is important . Too often in life we tell our friends or our family, not how we feel. We simply assume that they know it. Not everyone can be well expressed in words or show his feelings. But life is too short to not our friends to say that they are really in the heart. Tatanka Pejula can be given to both geocachers and non-cachern . This coin is very simple in its design but absolutely greatly in it's importance and power. Tsunrisebey asked all those who got the coin, never to buy or sell ( maybe even on ebay ), they can be traded or give them away to specific people as gifts.

The persons who will receive such a coin, knows that he is special for another person .

Quelle: https://sites.google.com/site/tsunrisebey/home2